Liste Sipo-SD du 15 juillet 1944

 LISTE DES AGENTS FUSILLES daté au 15 juillet 1944

Le document est datés du 15 juillet 1944, donc bien après le massacre des prisonniers le 6 juin 1944.

A noter qu'Aubin n’a pas été Fusillé (mais déporté) bien que son nom figure sur la liste des fusillés des divers listes allemandes et françaises

retranscription en français

Le commandant
 de la police de sécurité et du SD                                                                       Paris le 15 juillet 1944 dans le territoire du commandant
de France                                                                                               GEHEIM

 Au
    a) Commando de mission de la police de sûreté-IV Strasbourg 
    b) Commandant de la police de sûreté et de la division spéciale IV- Dijon
    c) Commandant de la police de sûreté et de la division spéciale IV* Paris

 Pour information :
    d) Bureau central de la sécurité du Reich-IV BI a (Il) Berlin
    e) Le poste de défense ouest III F- Paris

 Objet : organisation Spéciale "Alliance Il "- Giraud-ND

 Affaire : Directives n° I-Il
               Pour le commando de Paris et le S.K. de Strasbourg : une lettre du 3 juillet 1944 

 Annexe : Aucune. 

 Les détenus du Réseau Alliance arrêté par le commando de Rouen en avril/mai 1944
 1. ANNE Albert, né le 23.8.1908 à Lannieres, arrêté le 4.5.44
 2. AUBIN André, né le 10.11.1903 à Villers-bocage arrêté le 4.5.44
 3. LE BARON Jean, né le 21.8.1901 à Neuvoines arrêté le 4.5.44
 4. BOULLARD Robert ne lel9.11.19O0 à Caen arrêté le 4.5.44
 5  COSLIER (Loslier) René né le 2031913 à Caen arrêté le 4.5.44
 6. DOUIN Robert, né le 47.1891 à Caen "Civette" arrêté le 16.3.44
 7. DUVAL Auguste, ne le29.3.1906 à Ronville arrêté le 4.5.44
 8. GABY Jean, né le 8.12.1911 à Paris "Emouchet" arrêté le 16.3.44
 9. LEMIERE Désiré, né le 53.11.1897 à Louvieres arrêté le 4.5.44
10. MARIE Marcel, né le 19.6.1906 à Paris arrêté le 4.5.44
11. de ST POL, Guy Alfred, Marie né le 223.14 à Curcy arrêté le 16.3.44
12. ROBERT André, né le 21.9.1919 à Neuvoines arrêté le 4.5.44 
13. LANGEARD Joseph né le 61.1909 à Sermentot arrêté le 4.5.44
14. de TOUCHET Antoine né le 32.1886 à Paris arrêté le 4.5.44
15. THOMINE Georges ne le 26.6.1906 à Port-en" Bessin arrêté le 16.3.44 

 qui se trouvaient tous en prison à Caen et accusés d'espionnage, ont été fusilles au début de l'invasion. 

Les détenus :
16. CHIRON Marcel, né le 26.1.189S à la Boueslère, Arrêté le 4.5.44 et libéré le 12.5.44
17. LOISEL Octave, ne le 73.1894 å Cahagnes, Arrête le 4.5.4et libéré le 125.44 
18. OLARD Charles né le 2.9.1902à Pleugueneue, Arrêté le 4.5.44 et libère le l2.5.44
 19. THOREL Julien né le 16.11.1911à Landes sur Ajon , Arrêté le 4.5.44 et libéré le 12.5 44

 Ne pouvaient pas être accusés d'espionnage. 

 Il n'existe encore pas de renseignements sur les séjours des détenus :
20. AUDIGNIER Lionel n" le 26.1909 à Le Havre Sous-Préfet ,libéré le 17.3.44
21. GAUVlN Léonard, ne le 43.1898 à Wqueurdreville, Arrêté le 17.3.44
22. LANGE, Alphonse né le 23.6.1914 à Couvalns, Inspecteur de police Arrêté le 17.3.44
23. LAULIER Roger, né le 3.111906 à Haineville, technicien Arrête le 17.3.44
24 LESEIGNEUR René, ne le 4.111909 ä Cherbourg Arrêté le 17.2.44
25 MESUN Jacques ne le 7.4.1914 à Leyden, artisan Arrêté le 17.3.44
26 PHILIPPE Albert, né le 2.111901 à St Lô, artisan Arrêté le 17.3.144 

 Se trouvant tous dans le KWHA à St Lô. Ils ont été transférés dans le convoi (train) d'évacuation de la maison d'arrêt. 

 Les détenus :
 27. LEMOINE Louis né le 26.51.1888 à Argenteuil,
Livré au commando de Paris le 20.9.1943, libéré le 17.12.1943
 28. MIQUEL Charles. nè le 16.7.1888 à Louviers,
Livré au commando de Paris le 20.9.1943, libéré le 17.12.1943 A nouveau arrêté par le commando de Rouen le 8.6.44, a été transféré d'Evreux au camp de Belfort. Il a été demandé au commando de Paris d'éclaircir cette affaire d'arrestation dans le cadre du Réseau "Alliance"
 29. PENET Brocanteur à Bayeux arrêté le 14.1043. a été libéré le 22.10.1943. 

 Il a été demandé au commando de Paris de communiquer les signalements complets. 
 On a demandé au commandant de Dijon d'en informer le service de Dijon.

 Extrait

Enquêtes allemandes et premières arrestations de mars 1944

Il s'agit de diverses informations recueillies à des dates inconnues mais antérieures aux arrestations. Elles ont fait l'objet d'une retranscription du BdS de Paris à la Sipo- SD de Rouen, le 16 mars comme indiqué sur les documents.

Qu'indiquent ces retranscriptions allemandes ?

•  l'arrestation de J Truffaut le 14 mars ( 2 Retranscriptions 16 Mars 1944)

Il est indiqué que  Jean Truffaut a été contrôlé et arrêté le 14 mars 1944 alors qu'il était porteur de documents révélant son activité  d'agent de liaison entre Cherbourg /Caen/ Paris, ce qu'il reconnait.  Ensuite, "il a avoué" , soumis à des interrogatoires particulièrement violents  (torture) du 15 au 16 mars  ce qui  permet de confirmer, ce que la Gestapo sait déjà,  l'appartenance  au réseau Alliance  de : 

-Ancien chef : Coliboeuf, professeur domicilié à Formigny
-Chef principal: ROGER, alias "Dragon, propriétaire d'un domaine près de Formigny
-Chef : Robert DOUIN  domicilié à Caen
-Opérateur Radio : Gaby, nom de code "Emouchet" domicilié à Villers-Bocage
-Agent : THOMINE. Georges, nom de code "Cachalot", domicilié à Port-en-Bassin
-Intermédiaire : (Passeur d'agents) Comte de Saint Pol. propriétaire du château d'Amayé
-Boîte aux lettres : Primo

• Conséquence : Arrestations du 16 Mars (Retranscription 18Mars 1944)

DOUIN, Robert, né le 4.7.91 à Caen, domicilié à Caen, 33 rue de Geole
CABY, Jean, né le 8.12.11 à Paris, domicilié à Villers-Bocage (qui porte sur lui des documents)
THOMINE, Georges, né le 25.6.06 à Port-en-Bessin, domicilié à Port-en-Bessin
SAINT PAUL, Guy, né le 22.3.14 à Curcy, domicilié à Amayé-sur-Seulles

Les  4 personnes arrêtées nient pratiquer l'espionnage, les recherches  à leur domicile n'ont rien apporté.

Retranscriptions allemandes traduites en français suivies de l'original en allemand

Retranscription N°22097 du 16 mars 1944 : arrestation de François Truffaut

Suite à l'arrestation de Jean Truffaut

                                                                                             Retranscription 

Blitz-Paris Nr. 22 097, 16.03.44, 1315 – Rue

Au commandant de la police de Sécurité (Sip0) et au service de sécurité (SD) de Rouen - secret

Objet : cas d'espionnage "Alliance"

Vorg : : sans

A l'occasion d'un contrôle le 14.3 .44 de nombreux documents d'espionnage ont été trouvés et saisis chez le ressortissant français TRUFFAUT Jean, résidant à Carentan (Manche). 13 rue de Sebline. Lors de son interrogatoire il a déclaré qu'il était un agent de liaison entre Caen, Cherbourg et Paris. A Caen ou à Cherbourg, le matériel lui a été remis avec l'ordre de l'apporter à Paris.

Le matériel saisi est un plan détaillé de toutes les installations navales de Cherbourg et une liste de tous les navires présents dans le port.

Les personnes suivantes sont membres de l'organisation ND (ND-Organisation) :

Caen :Chef : DOUIN, Robert, tailleur de pierre, domicilié à Caen, 33 rue de Geole

Opérateur Radio : Gaby, nom de code "Emouchet", électricien, domicilié à Villers-Bocage [Calvados]

Agent : THOMINE. Georges, nom de code "Cachalot", domicilié à Port-en-Bassin, 5 rue de la mer, Calvados.

Intermédiaire : (Passeur d'agents) Comte de Saint Pol. propriétaire du château d'Amayé

A emmené HAVART Roger, également en détention, chez l'opérateur radio GABY.

Note de MASP : Havart, "Hilaire", dessinateur, cartographe, Agents de liaison du réseau Alliance, secteur d'Amiens, activement recherché, il quitte sa région. Fugitif, il se retrouve en octobre 1943, dans le Calvados où il reste quelque temps chez Guy de Saint Pol, ferme de Livry (voir témoignage Saint Pol). Il repart pour Paris par l'intermédiaire de Jean Caby, qui le confie à Truffault. Arrêté le 15 mars 44 à Paris, il est déporté au camp de Struthof et fusillé le 2 Sept 44.

-Retranscription N°223399 du 16 mars 1944 : enquête

                              Retranscription 

Blitz-BdS-Paris Nr. 22 3399 du 16.03.44, 2246 – UL

Au commandant de la police de sécurité (Sipo) et au service de sécurité (SD) de Rouen – secret

Urgent à soumettre immédiatement

Objet : Cas d'espionnage "Alliance "

Vorg: Blitz-FS du 163.44

L'enquête dans l'affaire susmentionnée a révélé ce qui suit:

          Coliboeuf, professeur d'école, âgé d'environ 45 ans, domicilié à Formigny près de Caen, était l'ancien chef. Il a été remplacé par Douin, déjà mentionné dans mon premier FS, car ce premier était prétendument en danger.

Le chef principal, ROGER, alias "Lenormand", alias "Dragon ", âgé d'environ 35 ans, 1m76, mince, est propriétaire d'un domaine près de Formigny (Calvados). ROGER est à rechercher en particulier.

Robert DOUIN, tailleur de pierre, domicilié à Caen, 33 rue de Geole, déjà mentionné dans mon premier FS, a utilisé un certain PRIMO (vrai nom) comme boîte aux lettres. Lieu de résidence n'est pas connu. DOUIN doit cependant être capable de l'indiquer.

Note de MASP : 
Roger Jean (vrai nom): alias "Jean Sainteny " nom qu'il a conservé plus tard, "Dragon", "Lenormand", "Guillaume"
Primo: Maurice Primault.
Couliboeuf, habitant de Formigny, a été au début le responsable du secteur Alliance de Caen, activement recherché, il doit s'effacer.
Douin, déjà dans le réseau, le remplacera en octobre 43.

-Retranscription du 18 mars 1944 :  information d'arrestations

 Caen, le 18 mars 1944

Les personnes suivantes ont été arrêtées le 16.3.44 suite au télex du BdS N° 22097 :

DOUIN, Robert, né le 4.7.91 à Caen, domicilié à Caen, 33 rue de Geole

CABY, Jean, né le 8.12.11 à Paris, domicilié à Villers-Bocage

THOMINE, Georges, né le 25.6.06 à Port-en-Bessen, domicilié à Port-en-Bessin

SAINT PAUL, Guy, né le 22.3.14 à Curcy, domicilié à Amayé-sur-Seulles

Lors de l'examen physique de CABY des documents ont été trouvés qui indiquent clairement une activité au sein d'une organisation.

Tous les détenus nient fermement d'avoir déjà traité de l'espionnage.

Tous ont fait l'objet de recherches approfondies de leur domicile, mais sans succès.

Chef de service

-Rapport final du 4 mai 1944, Arrestations sur Ile de France


Ce rapport qui doit émaner des services centraux de Paris, concerne l'arrestation de 36 agents sur la région parisienne où |'on retrouve notamment deux agents du secteur Ferme, Truffault et Havart dont seuls les documents originaux sont rapportés ci-après. Sur les 36 agents arrêtés, survécurent 3 agents relâchés et un déporté qui a pu revenir.
Au 76 rue Nollet à Paris 17 ème se situait un centre radio du Service de Transmission National.


Extrait avec uniquement le rapport de Truffault et Havart du secteur Ferme

E-3 – 15 7ol g.                                                                                                        Paris, le 4 mai 1944

Objet: Affaire d'espionnage "Alliance II"

                                                                                             Rapport final

Suite à un télex en date du 4/3/44 envoyé par le Commandant de Vichy au Commandant de la Police de Sûreté allemande, a eu lieu, le 7/3/44, la liquidation d'une organisation secrète d'un centre d'écoutes téléphoniques, mis en place par l'organisme militaire giraudiste d'informations "Alliance II" dans la maison, située
76 rue Nollet. Cette fouille a conduit à deux arrestations.

Le 14/3/44, la police française a procédé à une arrestation et au transfert d un agent de liaison d' "Alliance II" qui était en possession de matériel de trahison.
Les jours suivants, des membres de la Police de Sûreté ainsi que le
Commandant de Paris ont arrêté plusieurs personnes. A cette occasion, 6 émetteurs, 15 oscillateurs à quartz et un vaste matériel d'espionnage furent confisqués et un centre de contrefaçons démantelé. Lors des investigations, il fut constaté qu' après l’arrestation du Colonel français Faye, l'organisation
"Alliance II" avait continué son activité sous l'égide de son successeur. le Commandant français  Bernard, Paul, alias "Martinet"

Les mesures prises et incombant au Commandant de Paris menèrent à
l'arrestation des personnes suivantes qui furent condamnées pour aide et complicité avec l'ennemi:

.../..

12) Havart Roger, né le 20/2/22 à Paris,
employé de la SNCF, Pseudonyme :H a l o u p
célibataire, catholique, nationalité française,
dernier Domicile 13 rue du Parc à Antony (Seine),
arrêté le 15/3/44

H. est réfractaire au travail obligatoire, il était obligé d'aller en Allemagne en août 1943. Il n'a pas donné suite à cette obligation. Il aurait eu connaissance de l'existence d'un mouvement de Résistance par un certain Lamiable, employé de la S.N.C.F. et ce dernier lui aurait aussi promis une aide au cas où il aurait été convoqué pour partir en Allemagne. Il fut alors caché dans une ferme
à Livry et, là, entra en contact avec des membres d'une organisation de Résistance qui l'employa comme dessinateur. Il devait faire des croquis et dessiner des cartes qu'on lui avait données auparavant. De plus, il fut employé comme coursier. On confisqua chez lui 500 francs qui furent versés à la caisse de la Police de Sûreté allemande.


30) Truffaut Jean, né le 3/3/22 à Carentan (Manche),
Pseudonyme :D a d o r n e, Jacques Travers
étudiant, célibataire, catholique, nationalité française, dernier domicile chez ses parents à Carentan, 13 rue de Sebline, arrêté le 15/3/44
T. a avoué avoir été début 43 au service d'une organisation en tant qu'agent de renseignement et également en tant qu'agent de liaison. Il a été arrêté le 15/3 à Paris parla Police française et transféré au Service de Sécurité allemand (SD).
Il était en possession d'un important matériel de trahison. Il y avait notamment un plan détaillé de l'Arsenal de Cherbourg.
T. a avoué et grâce à lui, on est parvenu à arrêter un certain nombre d'autres membres de l''organisation à Paris, dont également le chef B e r n a r d, alias Martinet. On confisqua chez lui 3825 francs qui furent versés à la caisse de la Police de Sûreté allemande.

CONCLUSION
Ces  premières arrestations  avec les renseignements obtenus vont déboucher sur les arrestations des membres du réseau alliance " Ferme"

Liste SIPO du 3 juillet 1944

 Listes Sipo-SD 3 juillet  d'agents arrêtés et d'agents fusillés

Ces listes ont déjà été portées à la connaissance de familles concernées par Jacques Vico. Elles méritent quelques explications.

GEHEIM :Secret
HAFT : emprisonnement
K entouré d'un cercle à côté du nom signifie que la personne était fichée par les services de renseignements allemands.
RSHA : Reichsicherheitshauptamt : office suprême de sécurité du Reich
E.K. :Centre opérationnel
BsD : le responsable national de la police de sûreté et es services de sécurité (Sipo-SD).

Retranscription

Le commandant
de la police de sécurité et du SD                                                           Paris le 3 juillet 1944
dans le territoire du commandant
de France                                                                                           GEHEIM

                                                                                                                                 HAFT




Au

a] Commandant de la Sipo et du SD à Paris
bl Rouen
c) Commandant de la Sipo lV.3a Strasbourg

Sujet : Alliance Il
Références : pour a et b : mon écrit du 27.6 1943, pour c : lettre du 19 06 1944
Pièces jointes :
           Pour Kdo (commandant Sipo-SD) de Paris : actes en copies du Kdo de Rouen
           Pour Kdo de Strasbourg : actes originaux
           Pour Kdo de Rouen :néant


Je vous transmets ci-joint les processus pour les investigations plus larges.
Après l'arrestation du chef Truffaut envoyé vers le territoire du Reich ont été arrêtés dans le
territoire du Kdo de Rouen en tant qu'organisation d'espionnage "Alliance ll" les personnes
suivantes :

1. Douin, alias "civette", Robert, né le 4.7.1891 å Caen, arrêté 16.3.1944

2. Gaby, alias "Emonchet ", jean né le 8.12.1911 à Paris, arrêté le 16.3.1944

3. Thomine, alias "cachalot", Georges, né le 26.6.1906 à Port en Bessin, arrêté le 16.3.1944

4. de Saint Pol, Guy, Alfred, Marie, né le 23.3.1914 à Curcy/ Calv., arrêté le 16.3.1944

5. de Touchet, Antoine, né le 3.3.1856 à Paris, arrête le 45.1944

6. Loisel, Octave, né le 7.3.1894 à Cahagnes, arrêté le 4.5.44, relâché le 12.6.1944

7. Coslier, (Loslier) René, ne le 20.3.1913 à Caen. arrêté le 4.5.1944

8. Langeard. Joseph, né le 2.6.1909 à Sermentot, arrêté le 4.5.1944

9. Chiron, Marcel, né le 26.1.1895à La Boueslere, arrêté 4.5.44., relâché le 12.5.1944

10. Thorel, Julien, n é le 16.11.1911, à Landes sur Ajon, arrêté 4.5.1944, relâché le l2.5.1944

11. Aubin, André, né le 25.11.1903 à Villers-Bocage, arrêté 4.5.1944

12. Le Baron, Jean, né le 21.08.1901 à Bayeux, arrêté le 4.5.1944

13. Robert, André, né le 21.9.1919 à Neuvoines arrêté le 4.5.1944

14. Marié, Marcel, né le 19.5.1906, arrêté le 4.5.1944

15. Olard, Charles, nê le 2.9.1902 à Pleugueneue, arrêté 4.5.1944, relâché le 12.5.1944

16. Lemière, Désiré. né le 9.11.1897 à Louvieres, arrêté le 4.5.1944

17. Anne, Albert, né le 23.8.1908 à Lannieres en Bessln. arrêté le 4.5.1944

18. Duval. Auguste, ne le 29.6.1906 à Ronville la Place, arrêté le 4.5.1944

19. Boullard, Robert, né le 15.11.1900 à Caen. arrêté le 4.5.1944




Il n'est jusqu'à présent pas clair dans quelle mesure le Kdo de Rouen a réussi à livrer les
prisonniers de la prison de Caen en raison de l'invasion du 6juin 1944. Il est demandé au Kdo
de Rouen de communiquer immédiatement là-dessus. La livraison de ces prisonniers avait été demandée dans ma lettre n° 46671 du 23 mai 1944.

Le Kdo de paris est prié de dépouiller et de renvoyer la copie de l'acte de l'interrogatoire de
Jean Roger alias Dragon alias Ravon alias Lenormand et du radio Rossignol. L'affaire
d'emprisonnement Dragon- Rossignol compte tenu de la situation en France est à conclure.
Les recherches sont à mener à bien.

Le RSHA (arrêté du 15.06.1944-IV B I a- (II)- 1445/44g) a, en ce qui concerne la délivrance du processus d'enquête, demandé de diffuser les actes au RSHA. Le E.K. de Strasbourg est prié de communiquer si cette disposition a été recherchée.

Original

Ndlr Sur liste du 3 juillet 44

On cite un agent radio au pseudo de "Rossignol ". Il s'agit de Pierre Bocher, spécialiste radio auprès de l'état-major du réseau à Paris. Né le 19.10.1904, il avait été radio marine marchande, arrêté le lendemain du débarquement auquel il avait contribué depuis 3 ans, déporté sans jugement et décédé en avril 1945.

Archives allemandes : Listes des arrestations (3 juillet 1944)

Le réseau Alliance a été infiltré dès 1942 et trahi à haut niveau et dans plusieurs régions, permettant ainsi aux services secrets allemands d'acquérir une bonne connaissance de son organisation. Après les arrestations des principaux responsables du secteur Ferme du réseau Alliance en mars 1944  puis des divers agents du réseau début mai 1944, les allemands ont établi des listes des personnes arrêtées

Le document est daté du 3 juillet, donc bien après le massacre des prisonniers le 6 juin 1944.

LISTE DES AGENTS ARRETES  daté du 3 juillet  1944

retranscription en français

 Le commandant                            Paris le 3 juillet 1944
de la police de sécurité et du SD                                  dans le territoire du commandant
de France                                                                                

                                                                                           GEHEIM 

                                                                                                                    HAFT

 Au 

a) Commandant de la Sipo et du SD à Paris
b) Rouen
c) Commandant de la Sipo lV.3a Strasbourg 

 Sujet : Alliance Il
Références : pour a et b : mon écrit du 27.6 1943, pour c : lettre du 19 06 1944
Pièces jointes : 
    Pour Kdo (commandant Sipo-SD) de Paris : actes en copies du Kdo de Rouen
    Pour Kdo de Strasbourg : actes originaux 
    Pour Kdo de Rouen :néant 

 Je vous transmets ci-joint les processus pour les investigations plus larges.
Après l'arrestation du chef Truffaut envoyé vers le territoire du Reich ont été arrêtés dans le
territoire du Kdo de Rouen en tant qu'organisation d'espionnage "Alliance ll" les personnes
 suivantes :

1. Douin, alias "civette", Robert, né le 47.1891 å Caen, arrêté 16.3.1944
2. Gaby, alias "Emonchet ", jean né le 8.12.1911 à Paris, arrêté le 16.3.1944
3. Thomine, alias "cachalot", Georges, né le 26.6.1906 à Port en Bessin, arrêté le 16.3.1944
4. de Saint Pol, Guy, Alfred, Marie, né le 23.3.1914 à Curcy/ Calv., arrêté le 16.3.1944
5. de Touchet, Antoine, né le 33.1856 à Paris, arrête le 45.1944
6. Loisel, Octave, né le 73.1894 à Cahagnes, arrêté le 4.5.44, relâché le 12.6.1944
7. Coslier, ( Loslier) René, ne le 20.3.1913 à Caen. arrêté le 45.1944
8. Langeard. Joseph, né le 2.61909 à Sermentot, arrêté le 45.1944



9. Chiron, Marcel, né le 26.1.1895à La Boueslere, arrêté 4.5.44., relâché le 12.5.1944
10. Thorel, Julien, n é le 16.11.1911, à Landes sur Ajon, arrêté 45.1944, relâché le 2.5.1944
11. Aubin, André, né le 25.11.1903 à Villers-Bocage, arrêté 4.5.1944
12. Le Baron, Jean, né le 21.08.1901 à Bayeux, arrêté le 4.5.1944 13. Robert, André, né le 21.9.1919 à Neuvoines arrêté le 4.5.1944
14. Marié, Marcel, né le 19.S.1906, arrêté le 4.5.1944
15. Olard, Charles, nê le 2.9.1902 à Pleugueneue, arrêté 4.5.1944, relâché le 12.5.1944
16. Lemière, Désiré. né le 9.111897 à Louvieres, arrêté le 4.5.1944
17. Anne, Albert, né le 23.8.1908 à Lannieres en Bessln. arrêté le 4.5.1944
18. Duval. Auguste, ne le 29.6.1906 à Ronville la Place, arrêté le 4.5.1944
19. Boullard, Robert, né le 15.11.1900 à Caen. arrêté le 4.5.1944

 Il n'est jusqu'à présent pas clair dans quelle mesure le Kdo de Rouen a réussi à livrer les prisonniers de la prison de Caen en raison de l'invasion du 6juin 1944. ll est demandé au Kdo de Rouen de communiquer immédiatement là-dessus. La livraison de ces prisonniers avait été demandée dans ma lettre n" 46671 du 23 mai 1944.

Le Kdo de paris est prié de dépouiller et de renvoyer la copie de l'acte de l'interrogatoire de Jean Roger alias Dragon alias Ravon alias Lenormand et du radio Rossignol. L'affaire d'emprisonnement Dragon- Rossignol compte tenu de la situation en France est à conclure.
Les recherches sont à mener à bien.

Le RSHA (arrêté du 15.06.1944-IV B I a- (ll)- 1445/44g) a, en ce qui concerne la délivrance du processus d'enquête, demandé de diffuser les actes au RSHA. Le E.K. de Strasbourg est prié de communiquer si cette disposition a été recherchée.

ARCHIVE ORIGINALE

Note du 6 mai 1944 : Liste des arrestations suite aux premiers interrogatoires

Les arrestations ont débuté le 17 mars 1944 pour le secteur Ferme :

• Robert Douin, le chef départemental (chez qui était passé Tadorne le 9 mars) est arrêté à Caen
• Georges Thomine marin pêcheur de Port en Bessin
• Jean Caby de Villers Bocage avec sa femme Marcelle Caby 
• Guy de Saint-Pol , 26 ans en 1940,

puis le 20 avril :
Maurice Primault, boîte à lettres du réseau,

Cette note  du 6 mai  précise  que "sur la base des interrogatoires des ressortissants français arrêtés dans la présente affaire, notamment le DOUIN et le GABY, les personnes suivantes ont également été arrêtées dans la période du 28 avril au 4 mai 44 sur de fortes présomptions d'espionnage ou d'appartenance à un groupe de résistance ".

Il faut remarquer qu'il a fallu attendre 7 semaines  pour pratiquer les arrestations du reste du réseau. Cela implique que ces premières personnes arrêtées n'ont pas coopéré et qu'il a fallu du temps pour obtenir des aveux sous la menace, autrement dit sous la torture. Difficile d'imaginer le courage de ces hommes face aux épreuves subies, moralement et physiquement.

Désormais, on peut considérer que le secteur Jardin  du réseau Alliance est complètement démantelé. La quasi totalité de ces hommes  vont vivre des moments éprouvants dans la prison de Caen, surtout lors de leurs interrogatoires.

ARCHIVES datée du 6 mai 1944, le lendemain des dernières arrestations sur la côte.

                                            Caen, le 6 mai 1944

1- Note:

Sur la base des interrogatoires des ressortissants français arrêtés dans la présente affaire,
notamment le DOUIN et le GABY, les personnes suivantes ont également été arrêtées dans la
période du 28 avril au 4 mai 44 sur de fortes présomptions d'espionnage ou d'appartenance
à un groupe de résistance :


1. De TOUCHET, Antoine, né le 3.2.86 à Paris , domicilié à Caen, 15 place de Sauveur

2. LOISEL, Octave, né le 7.3.94 à Cahagnes, domicilié à Cahagnes

3. COSLIER, René, né le 20/03/13 à Caen, domicilié à Jurques

4. LANGEARD, Josephe, né le 6/2/O9 à Sermentot, domicilé à Villy-Bocage

5. CHIRON, Marcel, né le 26/1/95 à La Bouesière, domicilié à Villers-Bocage

6. THOREL, Julien, né le 16/11/11 à Landes s/Ajon, domicilié Villers-Bocage, 29 rue

Pasteur

7. AUBIN, André, né le 15/11/03 à Villers›Bocage, domicilié à Villers-Bocage, 1 rue

Pasteur

8. LE BARON, Jean, né le 21/8/01 à Bayeux, domicilié à Villers«Bocage, Place de Marché

9. ROBERT, André, né le 21/9/19 à Neuvoines, domicilié à Longvilles

10. MARIE, Marcel, né le 19/5/06 à Paris, domicilié à Epinay s/Odorn

11. OLARD, Charles, né le 2/9/02 à Pleugueneue, domicilié à St. Lorent s/mer

12. LEMIERE, Desiré, né le 9/11/97 à Louvieres, domicilié à Villerville, rue de Port-en-

Bessin

13. ANNE, Albert, né le 23/8/08 à Lannieres-en›Bessin, domicilié à Lannieres-en-Bessin

14. DUVAL, Auguste, né le 29/5/06 à Ronville la Place, domicilié à Ouistreham

15. BOULLARD, Robert, né le 15/11/00 à Caen, Frevieres

Les arrestations de 1944 des membres du Réseau Jardin d'Alliance

L'ensemble du groupe Alliance a connu en automne 1943 une vague d'arrestations au niveau national, surtout en Bretagne ; la Normandie ne fut pas touchée, toutefois Coulibeuf (Bison noir) de Formigny s'enfuit et disparaît... ainsi que Rodriguez dit Pie" (arrêté un peu plus tard).
Début mars 1944, un peu partout en France,  se multiplient les arrestations (Paris, Lyon, Marseille, Laval, Bordeaux, Morbihan, Angers, La Rochelle...)

• Le 14 mars 1944 la Gestapo organise un coup de filet important dans la région parisienne, en particulier,  Jean Truffaut "Tadorne" agent de liaison pour le Calvados et la Manche est arrêté  par la Brigade Spéciale d'Intervention, au moment où il frappe à la porte de Madame Bourgeaux, concierge de la rue Mandin.  Son arrestation est liée à la présence d'agents doubles, Leblond (alias Mandin) et Ganhubert, recrutés quelques jours avant comme opérateur radio et estafette. Truffaut est  en possession de documents importants et compromettants (plan de l'arsenal de Cherbourg) et d'une somme  de 3825 francs.  Des documents sont aussi retrouvés dans la loge de madame Bourgeaux. Truffaut  va subir de terribles épreuves lors d'interrogatoires particulièrement violents ; il sera  interné à Fresnes puis déporté N-N et exécuté le 1° septembre  1944.
  La série d' arrestations continue à Paris, Nantes et dans le Calvados. Rappelons que les archives allemandes montrent que,  depuis début 1943, ils connaissent, suite à la trahison d'Alamichel,  les alias, profession, lieu de résidence  des principaux responsables d'Alliance du secteur Jardin.

•  le 17 mars 1944 une rafle dirigée par la Gestapo entraîne l'arrestation de
  
  
•  Robert Douin, le chef départemental (chez qui était passé Tadorne le 9 mars) est arrêté par la Gestapo à Caen, accompagné du "collabo" Raoul André  près  du stade Hélitas.(sera exécuté le 6 juin 1944)
• Georges Thomine marin pêcheur de Port en Bessin  est arrêté par la Gestapo (sera exécuté le 6 juin 1944) ainsi que son fils  Georges âgé de  16 ans ( agent occasionnel) qui sera relâché un mois plus tard, faute de preuves.
• Jean Caby de Villers Bocage avec sa femme Marcelle Caby (née marie, 26 ans en 1940, commerçante)   est arrêté par la Gestapo au 15 rue Pasteur à Villers Bocage (Jean Caby sera exécuté le 6 juin 1944, Marcelle sera libérée). Caby porte sur lui des documents compromettants.
• Guy de Saint-Pol , 26 ans en 1940, cultivateur à Amayé-sur-Seulles est arrêté par  deux agents  de la Gestapo de Caen (sera exécuté le 6 juin 1944)

Dés le 18 mars un rapport allemand indique : 

Retranscription du 18 mars 1944 :  information d'arrestations

 Caen, le 18 mars 1944

Les personnes suivantes ont été arrêtées le 16.3.44 suite au télex du BdS N° 22097 :

DOUIN, Robert, né le 4.7.91 à Caen, domicilié à Caen, 33 rue de Geole

CABY, Jean, né le 8.12.11 à Paris, domicilié à Villers-Bocage

THOMINE, Georges, né le 25.6.06 à Port-en-Bessen, domicilié à Port-en-Bessin

SAINT PAUL, Guy, né le 22.3.14 à Curcy, domicilié à Amayé-sur-Seulles

Lors de l'examen physique de CABY des documents ont été trouvés qui indiquent clairement une activité au sein d'une organisation.

Tous les détenus nient fermement d'avoir déjà traité de l'espionnage.

Tous ont fait l'objet de recherches approfondies de leur domicile, mais sans succès.

Chef de service

Ils sont placés au secret, à l'isolement pendant  6 semaines. La Gestapo va les martyriser pour obtenir des renseignements. Les interrogatoires sont très violents, malgré tout  ils  parviennent à ne dire que le minimum, ce que la Gestapo sait déjà, en restant flou et imprécis. Leur résidence est fouillée  par la "La bande à Hervé",  des collaborateurs très violents, mais on ne trouve rien de compromettant.
Douin est aperçu dans les douches  par un autre détenu, celui-ci  explique qu''il marchait difficilement, le dos vouté, un bras cassé" et qu'il lui a dit : " Ne parle jamais !".
Jean Caby a a été tellement frappé qu'il se retrouve  à l'hôpital. sa femme Marcelle relâchée le 11 mai constate ses graves blessures  après avoir subi le supplice du casque. Heureusement à Villers ses amis Chiron et Lebaron avaient brulé les documents compromettants et fait disparaitre le poste émetteur.

A noter qu'au même moment d'autres arrestations se déroulent à Cherbourg et dans la Manche, avec des interrogatoires très violents à la prison de Saint Lô.

•  Le 20 avril 1944


•  Maurice Primault, boîte à lettres du réseau, est arrêté à Caen : un homme se présente à la quincaillerie et demanda à voir Maurice Primault pour un problème d’allocations familiales. Maurice ne se méfia pas, car il ignorait que l’homme était Daniel Collard, ancien résistant, devenu agent de la bande Hervé, groupe de collaborateurs du Calvados.  Il est emmené au siège de la Gestapo du 44 rue des Jacobins pour un simple interrogatoire qui se transforme, aussitôt arrivé, en violences. (sera exécuté le 6 juin 1944)
  
  

Pourquoi de nouvelles arrestations ? difficile de savoir. Il semble que les renseignements seraient venus de Paris  puisque l' arrestation d'A De Touchet  fait suite  à l'arrestation à Paris d'un agent de  liaison porteur d'une lettre.

• le 28 avril 1944 


• Le  Commandant Antoine de Touchet, 54 ans en 1940, commandant en retraite est arrêté avec son cousin Jacques à 17H 15  place Saint Sauveur à Caen par un agent de la Gestapo  accompagné d'un membre de la bande à Hervé,  Serge Fortier.  Ils sont aussitôt incarcérés à la maison d’arrêt de Caen. Jacques sera relâché le 11  mai (son frère, Antoine sera exécuté le 6 juin 1944)



• Le 4 mai 1944
   Une vaste opération est menée dans le Bessin par la Gestapo de Caen accompagnée de Daniel Collard et Bernard Desloges, membres de la  Bande  à Hervé.
• René Loslier  de Jurques est arrêté à  7H heures du matin par "Albert" accompagné des collaborateurs Desloges, Collard. Sa femme  Laurence reconnait Collard natif  de Clinchamps,  même village qu'elle.  (sera exécuté le 6 juin 1944)
• Ernest Margerie  d'Anctoville est arrêté par "Albert" accompagné des collaborateurs Desloges, Collard  (sera exécuté le 6 juin 1944)
• Marcel Chiron, 45 ans en 1940, quincailler à  Villers-Bocage est arrêté par la même équipes (sera libéré)
• Julien Thorel, 29 ans en 1940, négociant en grains à Villers-Bocage est arrêté par la même équipe de collaborateurs (sera libéré)
• André Aubin, 38 ans en 1940, négociant en produits agricoles, Villers-Bocage ; membre de l'OCM, st arrêté par une équipe de collaborateurs. Sera interné à la maison d'arrêt de Caen jusqu'au 12 mai, accusé d'être en contact avec Caby puis déporté au camp d'Aurigny. Il parvient à s'évader lors d'un transport vers Paris, le 4 août 1944.
• Jean Lebaron 39 ans en 1940, agent d'assurances à Bayeux est arrêté à son domicile  par la même équipe  devant son épouse Suzanne  (sera exécuté le 6 juin 1944)
• Marcel Marié  34 ans en 1940, cultivateur à Epinay-sur-Odon arrêté à sa ferme (sera exécuté le 6 juin 1944)
• Joseph Langeard  31 ans en 1940, cultivateur à Villy-Bocage  est arrêté par la même équipe de collaborateurs  devant son épouse Marie Jeanne (sera exécuté le 6 juin 1944)
• André Robert  25 ans en 1940, cultivateur à  Longvillers qui porte une jambe de bois suite  à un accident de moto  est arrêté devant ses parents par la même équipe de collaborateurs (sera exécuté le 6 juin 1944)

• Le  5 mai 1944
  Le lendemain après midi l'opération se continue sur le littoral du Bessin.
• Désiré Lemière arrêté vers 17heures lors de la fin de sa tournée à vélo par une voiture noire. Il est autorisé  à passer chez lui se changer devant son épouse et ses trois enfants [lire le témoignage de sa fille] (sera exécuté le 6 juin 1944)
•  Charles Olard, le receveur de la poste de St Laurent est aussi arrêté. Il n'appartient pas au réseau Alliance mais connait parfaitement  tous ses membres. (sera libéré)
  [selon J Quellien le premier arrêté est Olard  puis D Lemière ]
• Albert Anne, 36 ans, le forgeron d' Asnières est arrêté à son domicile devant sa femme  Alberta(sera exécuté le 6 juin 1944)
• Robert Boulard, le facteur de Trévières  est arrêté dans l'après midi  à son domicile devant son épouse Angélique et ses enfants alors qu'il rentre de sa tournée. (sera exécuté le 6 juin 1944)
  et
Auguste Duval, 34 ans en 1940, boucher  à Ouistreham  au 2 avenue M Cabieu, est arrêté devant ses clients par "Albert" et Collard (sera exécuté le 6 juin 1944)

Tous sont internés à la prison de Caen où ils sont régulièrement extraits de leur geôle, pour être interrogés, sous la torture, rue des Jacobins.

En fait,  ce sont des français, "La bande à Hervé", collaborateurs, membres de la gestapo qui assistent la Gestapo pour arrêter les résistants. Les interrogatoires de la Gestapo sont terribles,  les résistants sont torturés  et soumis  à des conditions très difficiles.

Dés le lendemain , un rapport officiel allemand  est réalisé:

ARCHIVE traduite datée du 6 mai 1944, le lendemain des dernières arrestations sur la côte.

                                            Caen, le 6 mai 1944

1- Note:

Sur la base des interrogatoires des ressortissants français arrêtés dans la présente affaire,
notamment le DOUIN et le GABY, les personnes suivantes ont également été arrêtées dans la
période du 28 avril au 4 mai 44 sur de fortes présomptions d'espionnage ou d'appartenance
à un groupe de résistance :


1. De TOUCHET, Antoine, né le 3.2.86 à Paris , domicilié à Caen, 15 place de Sauveur

2. LOISEL, Octave, né le 7.3.94 à Cahagnes, domicilié à Cahagnes

3. COSLIER, René, né le 20/03/13 à Caen, domicilié à Jurques

4. LANGEARD, Josephe, né le 6/2/O9 à Sermentot, domicilé à Villy-Bocage

5. CHIRON, Marcel, né le 26/1/95 à La Bouesière, domicilié à Villers-Bocage

6. THOREL, Julien, né le 16/11/11 à Landes s/Ajon, domicilié Villers-Bocage, 29 rue

Pasteur

7. AUBIN, André, né le 15/11/03 à Villers›Bocage, domicilié à Villers-Bocage, 1 rue

Pasteur

8. LE BARON, Jean, né le 21/8/01 à Bayeux, domicilié à Villers«Bocage, Place de Marché

9. ROBERT, André, né le 21/9/19 à Neuvoines, domicilié à Longvilles

10. MARIE, Marcel, né le 19/5/06 à Paris, domicilié à Epinay s/Odorn

11. OLARD, Charles, né le 2/9/02 à Pleugueneue, domicilié à St. Lorent s/mer

12. LEMIERE, Desiré, né le 9/11/97 à Louvieres, domicilié à Villerville, rue de Port-en-

Bessin

13. ANNE, Albert, né le 23/8/08 à Lannieres-en›Bessin, domicilié à Lannieres-en-Bessin

14. DUVAL, Auguste, né le 29/5/06 à Ronville la Place, domicilié à Ouistreham

15. BOULLARD, Robert, né le 15/11/00 à Caen, Frevieres

BILAN :  21 arrestations dans le Bessin 

 -4 seront libérés : Charles Olard (non membre Alliance) , Marcelle Caby (épouse membre Alliance) Julien Thorel,   Marcel Chiron.  Ces personnes n'appartiennent pas  au réseau Alliance, mais elles  en sont proches pour diverses raisons (voisins, amis, famille, collègue...)  Le cas de Charles Olard pose problème, il est rapidement  relâché par les allemands d'où une suspicion sur son attitude, à tort ou à raison, rien n' a jamais été prouvé, dans un sens ou dans un autre

- André Aubin, (membre du réseau OCM) est déporté à l'île d'Aurigny.

- 16  résistants seront fusillés le 6 juin à la prison de Caen, dont les résistants du groupe de Saint Laurent -Trévières-Vierville : Désiré Lemière de Saint Laurent, Robert Boulard facteur à Trévières, Albert Anne d'Asnières.


Comment expliquer les arrestations ?  Les explications sont diverses et se croisent :

-1943: suite à la trahison d'Alamichel, les les archives allemandes montrent qu'ils connaissent les alias et profession des principaux  responsables d'Alliance, secteur Jardin. La Gestapo va approfondir ses recherches avec l'appui des collaborateurs pour identifier formellement les résistants.

-mars 1944 à Paris :Présence d'agents doubles, Leblond (alias Mandin) et Ganhubert, recrutés quelques jours avant comme opérateur radio et estafette. Il en existe d'autres...

- Nombreuses arrestations de membres d'Alliance et d'agents de liaison à Paris  avec apport de documents. Le réseau Alliance a subi dés 1941 des vagues d'arrestations qui se sont sans cesse renouvelées.

• Arrestations : le témoignage de Simone Lemière

Le 5 mai 1994, Simone Lemière, âgée de 17 ans, trayait le vaches avec sa mère lorsque :

"De ma fenêtre, j'ai vu la traction s'arrêter devant notre ferme. Papa en est descendu, accompagné par les deux types de la " Gestapo ". Il a appelé maman. Ils sont entrés dans la maison. On tremblait de peur. Le poste de TSF était simplement caché dans une armoire, recouvert d'une couverture. Papa était toujours à l'écoute de la BBC. Souvent, il revenait chez nous, aux environs de minuit. Sans cesse, il nous répétait la même excuse: j'ai bu un coup chez un tel. Bien plus tard, nous avons compris que Papa ne voulait pas nous mêler à ses activités, pour nous protéger en cas de coup dur. Papa s'est débarbouillé sous le regard indifférent d'un des types de la " Gestapo ". L'autre surveillait les alentours, debout devant l'entrée. Maman était figée, ne comprenant rien à cette arrestation. Papa était très calme. Il l'a rassurée, lui disant qu'il serait très vite de retour. La gestapo ne lui a pas permis de dire au revoir à ma sœur et mon frère, ils avaient 14 ans et 3 ans, et ils étaient à la fenêtre quand Papa est reparti, ils pleuraient. Puis, ils sont tous remontés dans la traction et sont partis en direction de Caen.
On ne savait rien des activités de notre père. Il s'en allait souvent à vélo, le soir, c'est tout. Dans la journée, il était facteur, en plus de son travail à la ferme, un complément indispensable, on ne pouvait plus mettre les vaches dans les champs à cause des mines.

Les semaines qui suivirent furent affreuses. Aucune visite n'était autorisée, mais, Monsieur Etasse, de Saint-Laurent, chaque semaine, allait en vélo à la prison y déposer du linge propre et maman y glissait des galettes. Je ne sais pas très bien comment, mais maman a reçu des lettres de mon père, griffonnées sur des bouts de papier. Il conseillait à ma mère de les brûler après les avoir lus. Sur l'un d'eux, il expliquait que des plans de champs minés étaient encore dans notre maison (que l'on a jamais retrouvés)

Périodiquement, on le transférait rue des Jacobins. Là, il était torturé. On raconte qu'à chaque sortie de cette odieuse maison, "le sang lui pissait au bout des doigts ! ". Le 7 juin, les américains sont arrivés. Nous attendions toujours le retour de papa, mais n'avions plus aucune nouvelle. Puis Caen fut libéré, mais papa ne revenait toujours pas... On y croyait tous les jours, avec la Libération il pouvait revenir d'un moment à l'autre

Ce n'est qu'au mois de septembre que maman, mon petit frère, ma sœur et moi, avons reçu la visite d"un officiel nous annonçant son exécution, survenue le matin du 6 juin 1944. Il mourut dignement pour la France, ainsi que Georges Thomine, Albert Anne et Robert Boulard. Même après l'annonce officielle de sa disparition, par écrit, nous avons continué à y croire, il pouvait être parti à l'étranger...
Un service religieux a été célébré en la mémoire de papa le 24 septembre 1946 à Louvières, sa commune de naissance. Son nom sera gravé sur le monument aux morts de St-Laurent et de Vierville, une rue de St-Laurent lui sera dédiée. Mais jamais son corps ne sera retrouvé, ni ceux des autres fusillés de la prison, pourtant des prisonniers de Caen ayant témoigné au procès des responsables de la fusillade ont indiqué que la rotation des camions emmenant les corps avait été courte, ils ont peut-être été enterrés pas très loin de la prison…"

Tableau comparatif arrestations et fusillés

 

LISTE SD Sipo du 3 juillet 1944 des agents Alliance arrêtes		LISTE ALLIANCE			16 Interrogatoires		Fusillés Liste SD Sipo 15/07/44	Fusillés Liste Gvt Prov 11/02/45	Mémorial Alliance 16 fusillés 6 juin 44
	Date arrest.	liste	pseudo	arrest	interr	date
14 "Agents Alliance"
Anne Albert	4 mai	oui	Pieuvre	5 mai	oui	11 mai	oui	oui	oui
Boulard Robert	4 mai	oui		5 mai	oui	11 mai	oui	oui	oui
Douin Robert	16 mars	oui	Civette	17 mars	oui	9 mai	oui	oui	oui
Duval Auguste	4 mai	oui	F 350 Cotyle	5 mai	oui	11 mai	oui	oui	oui
Gaby Jean	16 mars	oui	Emouchet F34	17 mars	oui	11 mai	oui	oui	oui
Langeard Joseph	4 mai	oui			oui	illisible	oui	oui	oui
Le Baron Jean	4 mai	oui	F340	5 mai	oui	15 mai	oui	oui	oui
Lemière Désiré	4 mai	oui	Chordeille F351	5 mai	oui	12 mai	oui	oui	oui
*Coslier René (Loslier)	4 mai	oui		11 mai	oui	11 mai	oui	oui	oui
Marié Marcel	4 mai	oui			oui	illisible	oui	oui	oui
Robert André	4 mai	oui			oui	11 mai	oui	oui	oui
Saint Pol de Guy	16 mars	oui		17 mars	oui	13 mai	oui	oui	oui
*Thomine Jean (Georges)	16 mars	oui		17 mars	oui	12 mai	oui	oui	oui
Touchet Antoine de	4 mai	oui	L 100	28 avril	oui	12 mai	oui	oui	oui
5 "sympathisants" *
*Aubin André	4 mai	Non			Non		oui	oui	non
Chiron Marcel	4 mai	Non			Non		Libéré 12/05/44		non
Loisel Octave	4 mai	Non			Non		Libéré 12/05/44		non
*Olard Charles	4 mai	Non			Non		Libéré 12/05/44		non
Thorel Julien	4 mai	Non			Non		Libéré 12/05/44		non
Hors liste du 3/07/44
Primault Maurice	20 avril	oui	Calure bal		oui	12 mai	Non mentionné		oui
*Truffaut jean	14 mars	oui	Tadorne F20		oui	16 mars			non
Margerie Ernest	4 mai	oui		28 avril	oui	11 mai	Non mentionné		oui

Remarques :

*Aubin : il n'a pas été fusillé comme indiqué dans la liste SD-Sipo du 15 juillet 1944. lnformateur recruté par Caby, il était du réseau Armée des Volontaire puis de l'OMC (Organisation Civile et Militaire), déporté au camp d'Aurigny, évadé en août 44 lors d'un transfert. On ne sait pas ce qu’il est advenu de lui par la suite. 

*Sympathisants : personnes  non inscrites sur la liste officielle du réseau Alliance. Ce sont généralement des personnes de la famille d'un l'agent Alliance ou proche d'un résistant, réels sympathisants ou simple connaissance. Certains  peuvent avoir joué un rôle ponctuel en relayant des informations pour le compte d'un agent d'Alliance ou  en étant boîte aux lettres.  Il ont tous été libérés "ne pouvant pas être accusé d'espionnage" bien qu'il semble ne pas avoir été interrogés

*Loslier et non comme indiqué  Coslier

*Olard est le beau-frère de Caby et collègue de Lemière

*Thomine Georges et non pas comme indiqué Jean,

*Truffault : Agent de liaison entre Paris et Normandie, perquisitionné à son domicile en région parisienne et arrêté le 14 mars 1944 par la police français(d'après rapport final allemand du 4 mai 44) et remis à la SD le 15 mars, interné à Fresnes où il subit des interrogatoires, puis transféré au camp de Schirmeck où il fut exécuté à la fin du mois d'août 1944.